‘Insula Sacra’ Artwork & New Band Photo Unveiled! We thank Mr.Thomas Ewerhard for his great works.
‘Insula Sacra’のアートワークと新しいバンドフォトが出来てきました！ 素晴らしい仕事をしてくれたThomas Ewerhardに感謝します。

Finally, we chose 11 songs for “Insula Sacra”.
Bell’s Air (Intro), That’s Ireland, Sail Under the Midnight Sun, Back to Beautiful Mars, Odin’s Call, Winter of Death, The Lone Horseman (temporary title), The Druid Song, Deadly Oath, Celtic Drum, Winds of Ganeration (temporary title). Total running time is 58min!

“Insula Sacra” 収録曲目は、Bell’s Air (Intro), That’s Ireland, Sail Under the Midnight Sun, Back to Beautiful Mars, Odin’s Call, Winter of Death, The Lone Horseman (仮題), The Druid Song, Deadly Oath, Celtic Drum, Winds of Ganeration (仮題) の全11曲となりました。総ランニング・タイムは約58分です。

We decided the album title to be “Insula Sacra”.
Based on a Greek original from the early 6BC, It refers to Ireland as “Insula Sacra” (Sacred Island).
Recording is also advancing. Please wait for the day of completion!

制作中のアルバム・タイトルが “Insula Sacra” (インスーラ・サクラ) に決定しました。
“Insula Sacra”は、 紀元前6世紀にギリシャで書かれた書物に遺るアイルランドを表す呼称で、Sacred Island (聖なる島)という意味合いです。
レコーディングも順次進行中。完成までしばしお待ちください。

The German artist Thomas Ewerhard known for works such as AMON AMARTH and THERION etc., create the artwork of our coming album.

アルバムのアートワークは、AMON AMARTH や THERION ほか多くの素晴らしい作品で知られるドイツ人アーティスト Thomas Ewerhard が手掛けることに決まりました！

BLOG Open! Recording’s Details and the inside stories will be posted by member. Of course, you can leave the any comments.

ブログ・コーナーを開設しました。　現在進行中のレコーディング の詳細や裏話など、様々な話題がメンバーによって投稿されるでしょう。

[Studio Report]
We are recording the rhythm tracks at the STUDIO NEWS90 near Nagoya (Aichi, Japan). The work of 6 songs was completed, and 5 more songs remains.
Our studio scenery was posted on Gallery: Misc Photos. Check it out!

我々は、名古屋近郊のスタジオNEWS90にて、リズム・トラックのレコーディングを行っています。現在までに、新作に収録される予定の全11曲中6曲 の作業を完了しました。スタジオでの様子を Gallery: Misc Photos に掲載しました。

Mix & mastering of new album will be carried out at Swedish Sonic Train Studios by Andy LaRocque (g/KING DIAMOND). Please expect a great work!

現在準備を進めているニュー・アルバムのミックス＆マスタリングは、KING DIAMOND のギタリスト Andy LaRocque がスウェーデンに所有するスタジオ Sonic Train Studios にて、Andy 自身の手によって行われることになりました。素晴らしい作品を期待してください！

“That’s Ireland (Acoustic Version)” we played last Sunday’s “METAL SAGA” was posted on YouTube!
先日のMETAL SAGAでのアコースティック・ギグでプレイした “That’s Ireland (Acoustic Version)” の映像を YouTube に公開しました。

Our first acoustic gig in May 8th got a great success. We are thankful to all the fanatic VIKING guys gathered in the bar.
And the photograph of the night was posted to Gallery. Check it out!

BELLFASTは初のアコースティック・ギグを大成功のうちに終えました。会場に集まった熱きヴァイキンガーの皆さんに感謝します！ 当夜の写真をGalleryに掲載しました。ぜひチェックしてみてください！

We have started pre-production for our long-awaited 1st full-length album. Recording will start in May, and all the processes including mastering will be completed in mid-October.

我々は、待望の1stフルレンス・アルバムの準備を始めました。レコーディングは5月にスタートし、マスタリングを含むすべての工程を10月中旬に終える 予定です。ご期待ください！

BELLFAST have been confirmed for METAL SAGA as guest performer. METAL SAGA is DJ event which specialized in the Folk/Viking Metal at Rock no Cocoro (Rock Bar/Shibiya, Tokyo, Japan) in March 8th (Sun) 2009.
We will try to play several songs arranged unpluged acoustic version.
Open: 19:00〜　Charge: Free

3月8日(日)に渋谷のロックバー「ロックのこころ」にて行われる日本唯一のFolk/Viking Metalに特化したDJイベント “METAL SAGA” で、スペシャル・ゲストとしてアコースティック・ギグを行います。BELLFAST初のアンプラグド・ショウをお楽しみに！
Open: 19:00〜　Charge: 無料！(ロックバーなので飲み物のオーダーをお願いします)